Information für Kunden und Lieferanten "Datenschutz. Gesetzesdekret Nr. 196/2003"

Die personenbezogenen, anagrafischen und steuerlichen Daten(1), die direkt und/oder über Dritte vom Unternehmen Porfidi Alto Adige S.R.L. in der Via Nazionale snc, 39051 Branzoll (BZ), Inhaber der Datenverarbeitung, erhoben werden, werden in Papierform, elektronisch und telematisch(2) für vertragliche und gesetzliche Zwecke sowie zur effektiven Verwaltung der Geschäftsbeziehungen verarbeitet.

Die angegebenen E-Mail-Adressen können vom Unternehmen für den Versand von Werbematerial zu Dienstleistungen verwendet werden, die denen des bestehenden Geschäftsverhältnisses ähnlich sind(3).

Die Nichtbereitstellung der Daten, sofern nicht verpflichtend, wird vom datenverarbeitenden Unternehmen jeweils im Einzelfall bewertet und führt zu entsprechenden Entscheidungen, die sich nach der Bedeutung der angeforderten Daten für die Verwaltung des Geschäftsverhältnisses richten.

Die Daten können in Italien und/oder im Ausland(4) ausschließlich für die oben genannten Zwecke weitergegeben und folglich nur zu diesen Zwecken von den anderen Stellen verarbeitet werden an:

• unser Agentennetz

• Factoring-Gesellschaften

• Kreditinstitute

• Inkassounternehmen

• Kreditversicherungsgesellschaften

• Wirtschaftsauskunfteien

• Fachleute und Berater

• Unternehmen, die im Transportsektor tätig sind;

Die betroffene Person kann alle Rechte gemäß Art. 7 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 ausüben (einschließlich der Rechte auf Zugang, Berichtigung, Aktualisierung, Widerspruch gegen die Verarbeitung und Löschung).

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung(5) ist Renato Lunz, Geschäftsführer und gesetzlicher Vertreter des Unternehmens, Mail: info@porfidialtoadige.it - Tel 0471.967704.

(1) Art. 13 - 4. Absatz des Kodexes schreibt im Falle von bei Dritten erhobenen Daten vor, dass in der Information an die betroffene Person auch die "Kategorien der verarbeiteten Daten" anzugeben sind.

(2) In Bezug auf die Verarbeitungsmethoden.

(3) Artikel 130-4. Absatz des Kodexes sieht in diesem Fall eine Befreiung von der Einwilligung vor: Die betroffene Person hat stets das Recht, der werblichen Nutzung zu widersprechen.

(4) Das Wort "im Ausland" ist nur anzugeben, wenn dies erforderlich ist (vgl. Art. 44 des Dekrets und Art. 43 Buchstabe h für die Befreiung von der Verpflichtung für Daten, die juristische Personen betreffen);

(5) Im Falle der Ernennung mehrerer Verantwortlicher hat der Kodex die Möglichkeit eingeführt, in der Information nur einen Verantwortlichen anzugeben (sofern dieser für den Empfang und die Bearbeitung der Anträge der betroffenen Person auf Ausübung der in Art. 7 vorgesehenen Rechte zuständig ist). In diesem Fall schreibt die Vorschrift vor, dass auch "die Website des Kommunikationsnetzes oder die sonstigen leicht zugänglichen Möglichkeiten zur Kenntnisnahme der aktualisierten Liste der Verantwortlichen" anzugeben sind.

PORFIDI ALTO ADIGE S.R.L.

Datenschutz

Rechtliche Hinweise